English | 日本語
Tomoko Kobayashi
PARALEGAL

Tomoko Kobayashi
PARALEGAL
Tomoko supports our lawyers on cross-border transactions and regulatory compliance projects for Japanese companies.
Having lived and worked in the US, Japan and UK, Tomoko is bilingual in Japanese and English and honed her skills in communications and research through a career which includes six years working as an in-house translator with the Bank of Japan.
日本企業とのクロスボーダ取引と規制コンプライアンス関連のプロジェクトを遂行する当事務所のコーポレートチームのサポートを行っています。米国、日本、英国での在住・勤務経験があり、日本語と英語のバイリンガルで、翻訳業務を行っていた日本銀行での約6年の勤務を含むこれまでのキャリアを通して、コミュニケーションとリサーチスキルを磨いてきました。